Angèle évoque sa vie de couple et les défis de l'amour en anglais

Une confidence rare sur sa vie sentimentale

Depuis plusieurs années, Angèle protège sa vie privée. Souvenez-vous de ses relations médiatisées avec le chorégraphe Léo Walk et l'humoriste Marie Papillon. La chanteuse n'avait plus évoqué publiquement ses histoires de cœur depuis longtemps !

Cette semaine, la chanteuse a pourtant surpris ses fans en participant au projet Instagram A View, from a Bridge. Depuis un pont à Londres, elle s'est livrée sur un aspect très personnel de sa vie : son couple.

Aimer dans une langue étrangère

Au cours de cet échange, Angèle a révélé qu'elle partage sa vie avec une personne qui ne parle pas du tout français. Une situation qui n'a pas toujours été simple à vivre.

"Il y a toujours un défi lorsque votre langue maternelle n'est pas la même", explique-t-elle. La chanteuse raconte avoir parfois eu peur de ne pas pouvoir montrer pleinement qui elle est. Ce n'est pas toujours facile de ne pas pouvoir utiliser les expressions de sa langue.

Selon elle, construire une relation amoureuse en anglais a demandé du temps et de l'adaptation.

Une belle expérience !

Malgré ces difficultés, Angèle garde surtout le souvenir d'une expérience enrichissante. Elle explique avoir créé avec son partenaire un univers commun, mélangeant des mots, des expressions et des références issues de leurs cultures respectives.

Angèle reconnaît que certaines discussions peuvent encore provoquer des malentendus mais elle préfère retenir l'essentiel.

"On s'assure de se comprendre l'un l'autre", confie-t-elle avant de conclure avec une phrase qui résume parfaitement sa vision de l'amour : "La plupart du temps, on parle la langue de l'amour." Et ça c’est beau !